fr
en
it
de
es
ja

L'Appart' 27

Location saisonnière et courts et moyens séjours à Annecy

Vacation rental and short and average stays in Annecy

Soggiorni di vacanza e noleggio a breve e media a Annecy

Vermietung für kurze un mittlere Aufenthalte in Annecy

アヌシーの短中期滞在のためのレンタル

Alquiler y cortas y medianas estancias en Annecy



Venez vous reposer dans cet appartement atypique de type 2 de 51 m² très calme et lumineux, meublé et récemment restauré.

Situé en plein cœur d'Annecy au 27 de la Rue Carnot.
Situation privilégiée à 500 m environ à pied de tous les centres d'intérêt et de toutes les commodités :

  • le lac, son Pâquier et ses plages,
  • les vieux quartiers,
  • les marchés du mardi, vendredi et dimanche,
  • la gare,
  • l'office du tourisme,
  • la piscine découverte des Marquisats.

À 20 mn en voiture de l'aéroport de Meythet.
À 45 mn en voiture de Genève.
À 45 mn des stations des Aravis (La Clusaz, le Grand-Bornand).
À 20 mn en voiture de la station de ski familiale du Semnoz.
À 1 heure en voiture de Chamonix et du Mont-Blanc.

2ème étage, pas d'ascenseur, pas de stationnement privatif.
Capacité de 6 personnes maximum.
La location peut se faire au week-end, à la semaine et en courts ou moyens séjours.

Les prix varient de 300 € à 600 € la semaine en fonction de la saison et du nombre de personnes.
Le linge de maison sera fourni sur demande moyennant un supplément de 12 € par personne.
Les animaux ne sont pas admis.
Les fumeurs sont invités à profiter du balcon exclusivement.

Relax in this very quiet and luminous atypical type 2 51 m² apartment, furnished and recently restored

Situated right in the heart of Annecy, at 27 rue Carnot.
Privileged situation to approximately 500 m on foot of all centers of interest and all the conveniences :

  • the lake, the Pâquier and beaches,
  • the old districts,
  • the Tuesday, Friday and Sunday markets,
  • the station,
  • the tourist information office,
  • the bare Marquisats swimming pool.

To 20 mn by car of Meythet airport.
To 45 mn by car of Geneva.
To 45 mn of Aravis resorts (La Clusaz, le Grand-Bornand).
To 20 mn by car of the family ski resort of Semnoz.
To 1 hour by car of Chamonix and Mont-Blanc.

2nd floor, no lift, no private car park.
Maximum capacity of 6 persons.
Week-end, week or short and average stays reservation.

Prices range from € 300 to € 600 per week according to the season and to the number of persons.
House linen will be supplied on request for a 12-€ supplement a person.
Pets are not allowed.
The smokers are invited to take advantage of the balcony exclusively.

Rilassatevi in questo atipico appartamento tipo 2 di 50 m² molto silenzioso et luminoso, recentemente ristrutturato e arredato.

Situato nel cuore di Annecy, al 27 rue Carnot.
Ottima posizione a circa 500 metri a piedi di tutti gli interessi e tutti i comfort :

  • il lago, il Pâquier e le spiagge,
  • quartieri più vecchi,
  • Martedì, Venerdì e Domenica, i mercati
  • la stazione,
  • il turista,
  • la piscina all'aperto di Marquisats.

20 minuti di auto dal Meythet.
45 minuti di auto da Ginevra.
45 minuti dalle stazione sciistiche dell'Aravis (La Clusaz, le Grand-Bornand).
20 minuti di auto dalla famiglia Semnoz stazione.
1 ora di auto da Chamonix e il Monte Bianco.

2o piano, non c'è l'ascensore, nessun parcheggio.
Il numero massimo di 6 persone.
Il contratto di locazione può essere fatto durante il weekend, la settimana o per soggiorni brevi o medio.

I prezzi vanno da 300 € a 600 € la settimana a seconda della stagione e del numero di persone.
Biancheria verranno forniti su richiesta con un supplemento di 12 € a persona.
Gli animali non sono ammessi.
I fumatori sono invitati a godersi il balcone solo.

Entspannen Sie sich in dieser Wohnung atypische Typ 2 von 50 m² sehr ruhig und hell, vor kurzem restauriert un eingerichtet.

Das Hotel liegt im Herzen von Annecy am 27 rue Carnot.
Erstklassige Lage etwa 500 Meter zu Fuß von allen Fokus und alle Annehmlichkeiten:

  • See, Pâquier und Strände,
  • älteren Stadtvierteln,
  • Märkte Dienstag, Freitag und Sonntag,
  • Station,
  • Die Tourist,
  • Das Freibad von Marquisats.

20 Minuten Fahrt vom Flughafen Meythet.
45 Autominuten von Genf.
45 Minuten von den Skigebieten der Aravis (La Clusaz, le Grand-Bornand).
20 Autominuten von der Familien-Resort Semnoz.
1 Stunde Fahrt von Chamonix un Mont Blanc.

Zweiter Stock, kein Aufzug, kein Parkplatz.
Maximale Kapazität von 6 Personen.
Die Wohnung kann für das Wochenende gemietet werden, eine Woche oder kurz-und mittelfristige Aufenthalte.

Die Preise reichen von 300 € bis 600 € die Woche abhängig von der Jahreszeit und der Anzahl der Personen.
Die Haushaltswäsche werden auf Wunsch gegen einen Aufpreis zur Werfügung gestelt werden 12 € pro Person.
Haustiere sind nicht erlaubt.
Raucher werden gebeten, den Balkon genießen nur.

このタイプ2の50平方メートルの非定型のアパートでリラックス それは非常に静かで明るいです。家具が用意されています。それが最近復元されました

それはアヌシーの中心部に位置しています 27 Rue Carnot で.
特権的な地位 すべての利益と全ての設備へ500メートル徒歩:

  • 湖、 Pâquier、 ビーチ、
  • 古い地区、
  • 市場の火曜日、金曜日、日曜日、
  • 鉄道駅、
  • 案内所、
  • Marquisatsの屋外プール。

空港Meythetから車で20分。
ジュネーブから車で45分。
Aravisのスキーリゾートから45分 (La Clusaz, le Grand-Bornand)。
ファミリーリゾートSemnozから車で20分。
シャモニーとモンブランから1時間のドライブ。

2階、 エレベータなし、 駐車場がありません。
6人の最大容量。
レンタルは、週末、週、または短期または中期のご滞在が可能です。

価格は人々の季節や数に応じて€300〜€600の範囲です。
リネンは、一人につき12€に対して与えられます。
ペットは許可されていません。
喫煙者はバルコニーを使用する必要があります。

Relájese en este apartamento atípica typo 2 y 51 m². Es muy tranquilo y luminoso, amueblado y recién reformado.

Situado en el corazón de Annecy, rue Carnot 27.
Excelente ubicación a unos 500 metros a pie de todas las atracciones y de todas la comodidades :

  • el lago, su Pâquier et playas,
  • los barrios más antiguos,
  • los mercados de los martes, viernes et domingo,
  • la estación,
  • el turista,
  • la piscina al aire libre de Marquisats.

20 minutos en coche del aeropuerto de Meythet.
45 minutos en coche desde Ginebra.
45 minutos de las estaciones de esquí de Aravis (La Clusaz, el Grand-Bornand).
20 minutos en en coche de la familia complejo Semnoz.
1 hora en coche desde Chamonix y el Mont Blanc.

2o piso, sin ascensor, sin privado estacionamiento.
Capacidad máxima de 6 personas.
La contratación se puede hacer para el fin de semana, para la semana y para estancias cortas o medianas.

Los precios varían desde 300 € a 600 € la semana dependiendo de la estación y el número de personas
La ropa será proporcionada en la solicitud de un recargo de 12 € por persona.
No se permiten mascotas.
Los fumadores sólo debe ir en el balcón.

Cuisine équipée :
  • Four à chaleur tournante
  • Four à micro-ondes
  • Lave-vaisselle 10 couverts
  • Plaque de cuisson à induction trois feux
  • Grille-pain
  • Cafetière
  • Théière
  • Nécessaire de cuisine pour six personnes

12345

Séjour :
  • Coin repas, table modulable pouvant accueillir six personnes
  • Coin salon avec canapé-lit convertible deux places
  • Télévision écran plat 82 cm avec TNT
  • Coin nuit séparé par des panneaux japonais avec BZ, couchage pour deux personnes, matelas Simons de bonne qualité.
Balcon :
  • Exposé sud-ouest, et équipé d'une table et de deux chaises, il vous permettra de vous reposer un peu à l'extérieur, les fumeurs sont invités à l'utiliser (il n'est pas autorisé de fumer à l'intérieur).
Chambre :
  • Grande chambre avec lit deux places et un bon matelas
  • Commode
  • Table de chevet
  • Grande penderie
Fitted kitchen:
  • Convection oven
  • Microwave oven
  • Dishwasher for 10 persons
  • Induction and three fires hob
  • Toaster
  • Coffe maker
  • Teapot
  • Kitchen utensils for six people

12345

Living-room:
  • Dining area, adjustable table that seats six
  • Lounge with sofa-bed two places
  • 82-inched flat screen TV with DTT
  • Rest area separated by Japenese panels with BZ, sleeping for two people, good quality Simons mattress.
Balcony:
  • South-west facing, and fitted with a table and two chairs, you can rest a little outside, smokers are encouraged to use (it is not allowed to smoke inside).
Bedroom:
  • Large bedroom with double bed and a good mattress
  • Dresser
  • Bedside table
  • Large closet
Cucina attrezzata:
  • Forno a convezione
  • Forno a microonde
  • Lavastoviglie per 10 persone
  • Piano cottura a induzione tre fuochi
  • Tostapane
  • Caffettiera
  • Teiera
  • Utensili da cucina per sei persone

12345

Soggiorno :
  • Zona da pranzo, tavolo regolabile che può ospitare sei persone
  • Zona salone con divano-letto due posti
  • TV 82 centimetri a schermo piatto con TDT
  • Zona tranquilla separate da pannelli giapponesi con BZ, letto per due persone, Simons materasso di buona qualità.
Balcone :
  • Verso sud-ovest, e con tavolo e due sedie, si può riposare un po' fuori, i fumatori sono incoraggiati ad utilizarlo (non è consentito fumare all'interno).
Camera :
  • Ampia camera con letto matrimoniale e un buon materasso
  • Cassettone
  • Capezzale
  • Grande armadio
Komplett ausgestattete Küche :
  • Heißluftofen
  • Mikrowellenofen
  • Geschirrspüler für 10 Personen
  • Induktions-Kochfeld drei Feuer
  • Toaster
  • Kaffeemaschine
  • Teekanne
  • Kochtöpfe, Gläser für sechs Personen

12345

Séjour :
  • Essbereich, Tabelle Sitze sechs modular
  • Sitzecke mit Sofa-Bett zwei Stellen
  • 82 Zoll Flatscreen-TV mit DVB-T
  • Freizeit-Bereich von japanischen Platten BZ getrennt, Schlafsack für zwei Personen, Simons Matratze von guter Qualität.
Balkon :
  • Süd-Westlage, und mit einem Tisch und zwei Stühlen ausgestattet, Sie können sich darauf ein wenig außerhalb, Raucher werden dazu ermutigt, verwenden (ist es nicht erlaubt zu rauchen).
Zimmer :
  • Großes Zimmer mit Doppelbett und einer guten Matratze
  • Kommode
  • Nachttisch
  • Großer Schrank
家具キッチン:
  • 対流式オーブン
  • 電子レンジ
  • 10人用の食器洗い機
  • IHコンロ3火災
  • トースター
  • コーヒーメーカー
  • ティーポット
  • 6人用の台所用品

12345

リビングルーム:
  • ダイニングエリア、 調節可能なテーブル席6
  • ソファベッド二つの場所で領域を座っている
  • フリービュー付82インチのフラットスクリーンテレビ
  • クワイエットゾーンは、日本のパネルBZで区切られた、 二人のために眠っている、 質の良いシモンズ。
バルコニー:
  • それは南西さらされている、 それは、テーブルと椅子2脚が装備されてい、 あなたは少し外に休むことができる、 喫煙者は使用する必要があります (それは内部で喫煙が許可されていません)。
部屋:
  • ダブルベッドと良いマットレスと大きな部屋
  • ドレッサー
  • ベッドサイドテーブル
  • 大型クローゼット
Cocina equipada :
  • Horno de convección
  • Microondas
  • Lavavajillas para 10 personas
  • Placa de inducción de tres fuegos
  • Tostadora
  • Cafetera
  • Tetera
  • Utensilios de cocina para 6 personas

12345

Salón-comedor :
  • Comedor, mesa modular para 6 personas
  • Sala de estar con sofá-cama de dos plazas
  • TV de pantalla plana con TDT 82 cm
  • Área de descanso separadas por paneles japoneses con BZ, dormir para dos personas, colchones Simons de buena calidad.
Balcón :
  • Sur-Oeste con una mesa y dos sillas, que le permitirá relajarse al aire libre, los fumadores se les anima a utilizar (no está permitido fumar en el interior).
Cuarto :
  • Amplia habitación con cama doble y un buen colchón
  • Cómoda
  • Cabecera
  • Gran armario
  • La capacité du logement est de 6 personnes maximum.
  • Ce logement est disponible toute l'année pour des locations pouvant aller du week-end à des séjours de trois mois.
  • Les prix varient en fonction de la période et du nombre de personnes.
  • Possibilité de laisser les vélos dans la cour intérieure.
  • Housing has the ability of 6 people.
  • This accommodation is available all year for rentals ranging from weekend to three months stays.
  • Prices vary depending on the period and the number of people.
  • Opportunity to leave bikes in the inner courtyard.
  • Housing è la capacità di 6 persone.
  • Questo alloggio è disponibile tutto l'anno per un week-end o un soggiorno di tre mesi.
  • I prezzi variano a seconda del periodo e del numero di persone.
  • Un'occasione per lasciare la moto nel cortile interno.
  • Housing ist die Fähigkeit von 6 Personen.
  • Diese Unterkunft ist ganzjährig erhältich für Mietverträge dauern kann ein Wochenende oder drei Monate.
  • Preise variieren je nach Zeitraum und der Anzahl der Personen.
  • Möglichkeit, die Fahrräder im Innenhof verlassen.
  • 収容能力は、6人の最大値です。
  • この宿泊施設は週末や三ヶ月続くレンタル一年中利用可能です。
  • 価格は、期間と人々の数によって異なります。
  • 中庭にバイクを残す機会。
  • La vivienda es la capacidad de 6 personas.
  • El alojamiento está disponible durante todo el año de alquileres que van desde un fin de semana a tres meses.
  • Los precios varían según el período y el número de personas.
  • Las bicicletas se pueden dejar en el patio.
Semaine
Basse saison300 €
Moyenne saison
(vacances scolaires hors été)
500 €
Haute saison
(juillet-août et Festival d'animation)
650 €
Week-end
Une personne50 €
Deux personnes75 €
Trois personnes80 €
Quatre personnes90 €
Cinq ou six personnes100 €

Linge de maison :

N'est pas fourni ou contre un supplément de 12 € par personne.
Torchons de cuisine fournis.
Produits ménagers fournis.

Le ménage devra être effectué en fin de séjour ou contre un supplément de 60 €.

Week
Low season€ 300
Middle season
(school holidays summer off)
€ 500
High season
(July-August and Animated Film Festival)
€ 650
Weekend
One person€ 50
Two people€ 75
Three people€ 80
Four people€ 90
Five or six people€ 100

Linens :

Is not provide or on additional payement of € 12 per person.
Kitchen linen provided.
Household products provided.

Cleaning should be done at end of stay or on additional payement of € 60.

Settimana
Bassa stagione300 €
Mezza stagione
(le vacanze scolastiche salvo estive)
500 €
Alta stagione
(luglio-agosto e Festival del Film d'Animazione)
650 €
Weekend
Una persona50 €
Due persone75 €
Tre persone80 €
Quattro persone90 €
Cinque o sei persone100 €

Biancheria :

Non è fornita o nei confronti di un ulteriore 12 € a persona.
Biancheria da cucina fornita.
Prodotti per la casa forniti.

La pulizia deve essere effettuata alla fine del soggirno o contro il prezzo di 60 €.

Woche
Nebensaison300 €
Zwischensaison
(Schulferien im Sommer und weniger)
500 €
Hochsaison
(Juli-August und Animationsfilm-Festival)
650 €
Wochenende
Eine Person50 €
Zwei Personen75 €
Drei Personen80 €
Vier Personen90 €
Fünf oder sechs Personen100 €

Bettwäsche:

Ist nicht vorgesehen oder gegen ein zusätzliche 12 € pro Person.
Geschirrtücher zur Verfügung gestellt.
Produkte für den Haushalt zur Verfügung gestellt.

Die Reinigung solte am Ende des Aufenthaltes oder gegen den Preis von 60 € erfolgen.

オフシーズン€300
平均的な季節
(学校の休暇 (いない夏))
€500
ハイシーズン
(7月〜8月とアヌシー国際アニメーション映画祭移动:案内、検索)
€650
週末
一人€50
二人€75
三人€80
四人€90
五、六人€100

リネン:

それは提供されていません またはにつき12€の追加に対して。
ティータオルを提供。
家庭用製品を提供。

クリーニングは滞在の終わりに行われる必要があります。 そうでなければ、€60を支払う必要があります。

Semana
Temporada baja300 €
Temporada media
(excepto vacaciones escolares de verano)
500 €
Temporada alta
(Julio-Agosto y Festival de Animación)
650 €
Fin de semana
Una persona50 €
Dos personas75 €
Tres personas80 €
Cuatro personas90 €
Cinco o seis personas100 €

Ropa de cama :

No está previsto o en contra de un adicional de 12 € por persona.
Ropa de cocina siempre.
Productos para el hogar siempre.

El hogar debe ser pagado a la salida o en contra de que el precio de 60 €.

Vous pouvez contacter Muriel Andrieu au 06 63 72 62 36
ou en lui envoyant un mail avec le formulaire suivant :

You can contact Muriel Andrieu phoning (+33)663726236
or by sending an email with the following form :

Potete contattare Muriel Andrieu chiamando il (+33)663726236
o inviando una e-mail con il seguente modulo :

Sie können durch Aufruf Muriel Andrieu (+33)663726236 wenden
oder per E-Mail mit dem folgenden Formular :

あなた(+33)663726236ミュリエルアンドリューで呼び出すことができます。
または次の形式で電子メールを送信することにより:

Puede ponerse en contacto con Muriel Andrieu al (+33)0663726236
o enviando un correo electrónico con el formulario de abajo :

Prénom : First name: Nome: Vorname: ファーストネーム: Nombre:
Nom : Surname: Cognome Nachname: 姓: Apellido:
Mail Email E-mail E-mail 電子メール E-mail :
Texte Message Messagio Nachricht テキスト Mensaje:
Combien font What is Che cosa è Was ist ¿Qué es 2 x 1 は何ですか ?
Connexion impossible !